Cette collection contient les résumés et les affiches décrivant la recherche originale menée par les étudiants de premier cycle de la 4e année des classes d'épidémiologie de l'École interdisciplinaire des sciences de la santé. // This collection contains the abstracts and posters describing original research conducted by the undergraduate students of the 4th year Epidemiology classes of the Interdisciplinary School of Health Sciences.