La flexibilité des traités de gestion des eaux transfrontalières dans un contexte de changement climatiques: Une étude de cas du traité du fleuve Columbia

Abstract

Les changements climatiques ont et auront des implications importantes pour la gestion des eaux transfrontalières. Une gestion adaptative est essentielle afin de protéger et préserver les acquis socio-économiques des populations riveraines. Cette analyse a comme objectif d’évaluer la flexibilité des dispositions du traité du fleuve Columbia (TFC) en termes de mécanismes d’allocation flexible, de dispositions en cas d’événements extrêmes, d’institutions de gestion, et de procédures d’amendement et de révision, et ce, dans un contexte où les projections en termes d’approvisionnement en eau de qualité sont désuètes et que les estimations des comportements hydrologiques sont encore incertains. Basé sur les indicateurs développés par Fischendler et McCaffrey, nous concluons que le TFC est partiellement flexible. Cette analyse identifie les déficiences du traité, mais également les pratiques exemplaires, lesquelles pourraient être répliquées dans les autres fleuves et rivières internationaux. Les conclusions de notre analyse informent également les décideurs qui prévoient renégocier le traité et déterminer sa continuation post-2024.