Marūṯā de Maypherqaṭ : Un évêque transfrontalier entre Byzance et la Perse dans l'Antiquité tardive

Abstract

Au tournant du Ve siècle ap. J.-C., un renouveau des relations entre les empires romain d'Orient et perse sassanide est inauguré en partie grâce à l'action d'un homme : Marūṯā de Maypherqaṭ, évêque d'une cité frontalière du nord de la Mésopotamie. Aucune étude d'ensemble ne lui avait encore été consacrée. Pourtant, ce personnage polymorphe fut au coeur des enjeux géostratégiques et ecclésiaux de son temps : médiateur recherché dans un contexte de profondes tensions, acteur de la refondation de l'Église de l'Orient et de sa reconnaissance officielle, conseiller du šāhānšāh Yazdgird Ier, initiateur de réseaux d'alliances et d'un culte transfrontalier, il contribua au rayonnement d'une culture hégémonique. Cette thèse propose l'analyse critique d'une trajectoire transculturelle hors norme à partir d'une relecture du corpus documentaire, des traditions associées et des processus de construction d'une mémoire posthume. Elle ouvre à une nouvelle compréhension de la société frontalière du Ve siècle et de ses dynamiques historiques.

At the turn of the fifth century A.D., a renewal of relations between the Eastern Roman Empire and the Sasanian Persian Empire was ushered in largely thanks to the efforts of one man: Marūṯā of Maypherqaṭ, bishop of a frontier city in northern Mesopotamia. Although no comprehensive study has yet been devoted to him, Marūṯā was nonetheless a multifaceted figure at the heart of the geostrategic and ecclesiastical issues of his time: a mediator in a context of deep tensions, a key-figure in the re-establishment of the Church of the East and its official recognition, an advisor to the šāhānšāh Yazdgird I, and the initiator of network of alliances and a cross-border martyr cult, thus contributing significantly to the culture of his time. This thesis offers a critical analysis of this extraordinary transcultural phenomenon based on a re-examination of the documentary corpus and associated traditions, and the examination of the processes of memory construction. Through this methodology, a new understanding of 5th-century frontier society and its historical dynamics is achieved.