Migration interprovinciale et culture : le cas de la francophonie ontarienne et de ses religions

Abstract

Depuis la fin du XXe siècle, la migration et l’immigration francophone de l’Ontario se sont transformées. Les importants flux migratoires en provenance du Québec et des autres provinces canadiennes cèdent peu à peu leur place aux flux migratoires en provenance de l’international. Différentes hypothèses furent avancées pour tenter de saisir ces transformations. Certains y voyaient la fin d’une époque et regardaient désormais vers l’international, alors que d’autres défendaient l’importance toujours présente du Québec pour la francophonie ontarienne. En utilisant les données des recensements canadiens de 1991 à 2016, nous établissons un portrait des transformations au sein des flux migratoires francophones à destination de l’Ontario. Les données descriptives et analytiques obtenues montrent à voir un changement dans la configuration dominante de la migration francophone en Ontario, ainsi qu’une nouvelle réalité religieuse chez ceux venant s’y établir. Nous proposons alors une lecture caractérisée par deux moments forts : le régime migratoire canadien-français de 1991 à 2001 et le régime migratoire cosmopolite multiculturel depuis 2006. Sans y voir une rupture complète de la francophonie ontarienne avec l’héritage canadien-français, ni non plus y voir uniquement l’effet de l’immigration francophone internationale sur celle-ci, nous avançons que la francophonie ontarienne est aujourd’hui travaillée par différents foyers migratoires, eux-mêmes subissant certaines transformations.