Les Clercs de Saint-Viateur et l'Institution des sourds-Muets, 1848-1930 : berceau de la communauté sourde montréalaise.

Abstract

En 1848, M$\rm\sp{gr}$ Ignace Bourget, dans le cadre de son plan d'aide aux demunis, fonde l'Institution des Sourds-Muets a Montreal. L'Institution a pour but de permettre l'integration des sourds a la societe quebecoise. Il faut apprendre a l'enfant sourd a communiquer avec le monde qui l'entoure, au debut avec des signes, puis, apres 1870, en lui enseignant la parole. Cet apprentissage de la communication s'accompagne d'une formation sociale et religieuse qui vise a permettre au sourd de vivre en harmonie avec son entourage. Si le but premier de l'Institution est de faciliter l'integration du sourd a la societe, le milieu qu'elle cree, en regroupant des sourds, provoque plutot le phenomene contraire. C'est ce que cette these veut demontrer. Les sourds prennent graduellement conscience de leur unicite culturelle. Le developpement d'une langue des signes entre les murs de l'Institution leur permet de communiquer aisement entre eux, alors qu'ils rencontrent des difficultes considerables lorsqu'ils veulent entrer en contact avec les entendants. Face a ce phenomene, les sourds en viennent a developper une culture bien a eux et celle-ci continue toujours a se developper aujourd'hui. L'Institution a joue un role dans l'emergence de cette culture sourde a Montreal. En plus de leur fournir un lieu ou ils se rencontrent et developpent des amities, elle tend, par les activites qu'elle organise, a favoriser la cohesion des sourds plutot que leur integration individuelle a la societe entendante. Les religieux sanctionnent en effet la creation d'associations favorisant les contacts sociaux exclusivement entre les sourds. De plus, ils tendent de plus en plus a les encourager a demeurer a l'emploi des ateliers une fois leur formation terminee. Enfin, ils santionnent meme l'exclusivite des sourds en fondant une communaute religieuse specialement pour eux. (Abstract shortened by UMI.)