Le féodalisme dans la vallée du Saint-Laurent Traduit de l’italien par Arnaud Montreuil sous la direction d'Arnaud Montreuil et Olivier Guimond.

Abstract

L’histoire de la seigneurie laurentienne est-elle la fille du conflit politique ? C’est à cette question que répond Le féodalisme dans la vallée du Saint-Laurent : un problème historiographique. Dans cet ouvrage, Matteo Sanfilippo résume et analyse 250 années (1763-2008) de production historiographique au Canada français et au Canada anglais portant sur le régime seigneurial laurentien. Sanfilippo remet dans leur contexte historique les discours sur le régime seigneurial, et il montre ainsi que le champ de l’histoire seigneuriale est inextricablement lié aux dynamiques politiques canadiennes. Le féodalisme dans la vallée du Saint-Laurent est un essai unique dans le paysage historiographique canadien. Il est ici traduit en français pour la première fois. À l’heure du renouveau de l’histoire seigneuriale laurentienne, lectrices et lecteurs pourront découvrir les enjeux complexes de son écriture en faisant la rencontre de la pensée originale de Matteo Sanfilippo. Enfin, les historiens Olivier Guimond et Arnaud Montreuil signent une postface dans laquelle ils poursuivent les réflexions de Matteo Sanfilippo entre 2008 et aujourd’hui.