Regards féministes : La représentation de la femme dans la chanson folklorique bulgare

Abstract

Cet article porte sur le rôle et l’impact des chansons folkloriques dans la construction d’une identité féminine chez les populations des Balkans. À cette fin, un corpus composé de trois chansons folkloriques bulgares est étudié : Delio le haïdouk (Излел е Дельо Xайдутин), Tudora fait la sieste (Полегнала е Тудора) et Dragana et le rossignol (Драгана и славей). Chacune des chansons est analysée selon la méthode du close reading ainsi que sous l’optique de la théorie féministe. Une telle recherche rend possible la comparaison de la perspective balkanique à la matrice hétérosexuelle dominante de l’Occident, permettant ainsi d’éclairer les pratiques sociales contemporaines des pays de la péninsule des Balkans.